måndag, december 10, 2007

Ett litet språkligt problem

Dottern har stora problem med bokstaven L. Dessutom omvandlar hon gärna bokstaven "K" till bokstaven "T". Resultatet är att vissa ord som kommer ur underbaringens mun inte riktigt låter som mamman och pappan skulle önska att de lät.

"Flicka" har helt enkelt blivit "fitta". Småroligt här i hemmets isolerade vrå, och Helal och jag fnissar en hel del åt det, men miiindre roligt ute på stan när en flicka passerar och Salma vrålar "TITTA MAMMA - EN FITTA!"

Nu har även ordet "ficka" blivit "fitta". Och just nu tycker Salma att det är hemskt roligt att lägga saker i min jackficka, vilket hon högljutt talar om. Gärna offentligt. Gärna för okända. "Sajma lägga duplo mammas *biiiip*" Ja ni fattar.

Snart går jag inte utomhus med ungen längre.

1 kommentar:

Caroline/drömlägenheten goes radhus sa...

Säger bara underbart!!!! Hoppas ni mår bra!;)